What does Nursing Agency do? A healthcare staffing agency, nursing agency pool, nurse registry, home healthcare agency or homecare agency terminology are inte changeable, but with some differences. Basically what it means is Nursing Agency is a service provider which provides healthcare workers such as Registered Nurses, Certified Nursing Assistants, Personal Care Assistants to clients